《巴黎市政廳前之吻 》女主角逝世



英國《衛報》昨日(3日)報導,史上最著名的親吻照片之一,《巴黎市政廳前之吻》相中女主角 #FrançoiseBornet 以93歲之齡逝世。

這張由法國攝影師 #RobertDoisneau 拍攝的標誌性影像,象徵了世人對花都浪漫的想像。時值1950年春季,年僅20歲的戲劇系學生 Françoise Bornet 與當時男友 #JacquesCarteaud 在巴黎街頭深情擁吻,如入無人之境,彷彿世界一切都停頓了。

照片看似隨拍,畫面卻含有極豐富的細節:前景是咖啡廳與客人背影,兩人旁邊魚貫而過的途人,身影變得模糊;男生摟著女孩肩膊深情地接吻,男女主角在內的所有人也衣著時髦,人影間看到汽車的局部,市政廳在後方遠處顯示出虛化的輪廓。

1994年逝世的Doisneau,從不隱瞞這一張的擺拍照片。Bornet 多年後接受電視台訪問,說起遇上了 Doisneau的情景:「他說『我是 Robert Doisneau,我認為你們非常有魅力,你倆是否願意在相機前再吻一遍?』」然後他便帶這對年輕情侶,到市內數個地點拍照。

那是Doisneau 為美國《 #生活 》雜誌拍攝巴黎愛情故事,這張照片在內頁被裁成方型,也並非組圖裡最大的一張,隨著時日飛逝,很快就被人淡忘。直至1980年代,即是照片拍攝 30多年後,再次被人發掘出來。商家們很快把它變成製作成各式海報、明信片、旅遊紀念品,賺得盤滿缽滿。

多年後,Bornet 成為一位演員,她已經下嫁另一位男子;而男主角 Carteaud 也已經與結婚,成為一位釀酒師,讀到關於照片的報導,Carteaud 向法國《世界報》慨歎,照片被商品化。他在2006年辭世。

照片於80年尾再次刊登雜誌封面上,接下來數十年,好幾對法國情侶自稱自己是當年相中主角,他們甚至鬧上法庭,希望爭奪照片帶來的利益,但案件悉數被法庭駁回。

Bornet 被證實是相中主角,她對於冒認身份的人們感到不快:「好像他們把我的回憶偷走,那是青春、愉快、溫柔,令人愉悅的回憶。」2005年,她把 Doisneau 送給自己的一張原作照片拍賣,賣得超過 €150,000(約 HKD $128萬港元/ TWD $510萬 新台幣)高價。

本專頁專注於紀實攝影,雖然這是擺拍照片,但筆者認為無疑將上世紀50年代,巴黎的浪漫情懷捕捉下來。不論是相中男女主角,抑或攝影師均已逝世,今天,我們就藉這機會追憶這份情愫。

Doisneau 的更多照片,包括《巴黎市政廳前之吻》,目前正在意大利尼 斯攝影博物館《Robert Doisneau: Le Merveilleux Quotidie》展出,展期至1月28日。身處歐洲的讀者不妨留意。

攝影:Robert Doisneau
撰文:#難分

資料來源

衛報:https://bit.ly/3S4Muwo
展覽:https://bit.ly/3NR5KLa

#巴黎 #生活雜誌 #LIFE #羅伯杜瓦諾

難分

過去幾我都在寫攝影,有時我不清楚自己是攝影人抑或寫作人。後來我想不要緊吧,有時拍照,有時寫作,有時寫攝影或其他,這樣也不錯。

Previous
Previous

快訊:富士的逆襲?與WPP結盟

Next
Next

日本攝影師 篠山紀信 83歲病逝